Quran

Surah 20 «Ta Ha», Ayah 27

Verse 27 of Surah Ta Ha (20:27) with Arabic text, transcription, and translation.

وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي ٢٧
Wa Aĥlul `Uqdatan Min Lisānī

Sahih International

And untie the knot from my tongue

Abdul Haleem

Untie my tongue,

Mohsin Khan/Hilali

"And make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) [That occurred as a result of a brand of fire which Musa (Moses) put in his mouth when he was an infant]. [Tafsir At-Tabari, Vol. 16, Page 159].

Taqi Usmani

and remove the knot from my tongue,

Pickthall

And loose a knot from my tongue,

Pickthall

"And remove the impediment from my speech,