Quran

Surah 26 «Ash Shu'ara», Ayah 119

Verse 119 of Surah Ash Shu'ara (26:119) with Arabic text, transcription, and translation.

فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ١١٩
Fa'anjaynāhu Wa Man Ma`ahu Fī Al-Fulki Al-Mashĥūni

Sahih International

So We saved him and those with him in the laden ship.

Abdul Haleem

So We saved him and his followers in the fully laden ship,

Mohsin Khan/Hilali

And We saved him and those with him in the laden ship.

Taqi Usmani

So We saved him and those with him in the Ark that was fully occupied.

Pickthall

And We saved him and those with him in the laden ship.

Pickthall

So We delivered him and those with him, in the Ark filled (with all creatures).