Quran

Surah 110 «An Nasr», Ayah 2

Verse 2 of Surah An Nasr (110:2) with Arabic text, transcription, and translation.

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ٢
Wa Ra'ayta An-Nāsa Yadkhulūna Fī Dīni Al-Lahi 'Afwājāan

Sahih International

And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,

Abdul Haleem

when you see people embracing God’s faith in crowds,

Mohsin Khan/Hilali

And you see that the people enter Allah's religion (Islam) in crowds,

Taqi Usmani

and you see people entering Allah’s (approved) religion in multitudes,

Pickthall

And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,

Pickthall

And thou dost see the people enter Allah's Religion in crowds,