Quran

Surah 16 «An Nahl», Ayah 50

Verse 50 of Surah An Nahl (16:50) with Arabic text, transcription, and translation.

يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ۩ ٥٠
Yakhāfūna Rabbahum Min Fawqihim Wa Yaf`alūna Mā Yu'umarūna

Sahih International

They fear their Lord above them, and they do what they are commanded.

Abdul Haleem

they fear their Lord above them, and they do as they are commanded.

Mohsin Khan/Hilali

They fear their Lord above them, and they do what they are commanded.

Taqi Usmani

They fear their Lord above them and do as they are commanded.

Pickthall

They fear their Lord above them, and do what they are bidden.

Pickthall

They all revere their Lord, high above them, and they do all that they are commanded.