Quran

Surah 78 «An Naba», Ayah 28

Verse 28 of Surah An Naba (78:28) with Arabic text, transcription, and translation.

وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا ٢٨
Wa Kadhdhabū Bi'āyātinā Kidhdhābāan

Sahih International

And denied Our verses with [emphatic] denial.

Abdul Haleem

and they rejected Our messages as lies.

Mohsin Khan/Hilali

But they belied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, and that which Our Prophet (Peace be upon him) brought) completely.

Taqi Usmani

and they rejected Our signs totally.

Pickthall

They called Our revelations false with strong denial.

Pickthall

But they (impudently) treated Our Signs as false.