Quran

Surah 70 «Al Ma'arij», Ayah 34

Verse 34 of Surah Al Ma'arij (70:34) with Arabic text, transcription, and translation.

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ٣٤
Wa Al-Ladhīna Hum `Alá Şalātihim Yuĥāfižūna

Sahih International

And those who [carefully] maintain their prayer:

Abdul Haleem

and are steadfast in their prayers.

Mohsin Khan/Hilali

And those who guard their Salat (prayers) well.

Taqi Usmani

and those who take due care of their Salāh .

Pickthall

And those who are attentive at their worship.

Pickthall

And those who guard (the sacredness) of their worship;-