Quran

Surah 70 «Al Ma'arij», Ayah 28

Verse 28 of Surah Al Ma'arij (70:28) with Arabic text, transcription, and translation.

إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَيۡرُ مَأۡمُونٖ ٢٨
'Inna `Adhāba Rabbihim Ghayru Ma'mūnin

Sahih International

Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe -

Abdul Haleem

none may feel wholly secure from it––

Mohsin Khan/Hilali

Verily! The torment of their Lord is that before which none can feel secure,

Taqi Usmani

-Indeed the torment of their Lord is not something to be fearless from.-

Pickthall

Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure -

Pickthall

For their Lord's displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity;-