Quran

Surah 89 «Al Fajr», Ayah 8

Verse 8 of Surah Al Fajr (89:8) with Arabic text, transcription, and translation.

ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ٨
Allatī Lam Yukhlaq Mithluhā Fī Al-Bilādi

Sahih International

The likes of whom had never been created in the land?

Abdul Haleem

whose like has never been made in any land,

Mohsin Khan/Hilali

The like of which were not created in the land?

Taqi Usmani

the like of whom were never created in the lands,

Pickthall

The like of which was not created in the lands;

Pickthall

The like of which were not produced in (all) the land?