Quran

Surah 2 «Al Baqarah», Ayah 227

Verse 227 of Surah Al Baqarah (2:227) with Arabic text, transcription, and translation.

وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ٢٢٧
Wa 'In `Azamū Aţ-Ţalāqa Fa'inna Al-Laha Samī`un `Alīmun

Sahih International

And if they decide on divorce - then indeed, Allah is Hearing and Knowing.

Abdul Haleem

but if they are determined to divorce, remember that God hears and knows all.

Mohsin Khan/Hilali

And if they decide upon divorce, then Allah is All-Hearer, All-Knower.

Taqi Usmani

and if they resolve to divorce, Allah is All-Hearing, All-Knowing.