Quran

Surah 87 «Al A'la», Ayah 10

Verse 10 of Surah Al A'la (87:10) with Arabic text, transcription, and translation.

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ ١٠
Sayadhdhakkaru Man Yakhshá

Sahih International

He who fears [ Allah ] will be reminded.

Abdul Haleem

Those who stand in awe of God will heed the reminder,

Mohsin Khan/Hilali

The reminder will be received by him who fears (Allah),

Taqi Usmani

The one who fears (Allah) will observe the advice,

Pickthall

He will heed who feareth,

Pickthall

The admonition will be received by those who fear (Allah):